Ciclón, cuando Superman se encontró con Franco
Jueves, Junio 05 2008 Por: Friki
Durante el periodo del franquismo, España tuvo que replegarse a ciertas políticas uqe, actualmente, podrían parecer demasiado exageradas o represivas, pero que no dejaban de tener su lado cómico. En cuestión de comics, por ejemplo, era posible importar material extranjero, pero era obligación del editor hacerlo más adecuado a la cultura e ideosincracia española. Por ello, cuando en 1941 llegó Superman a territorio ibérico, se publicaría con el nombre de Ciclón, el Superhombre, quien en realidad era el reportero Carlos Sanz, del Diario La Jornada. De hecho, se publicó con ese nombre durante años, hasta que el relajamiento de la censura le permitió aparecer con su verdadero nombre.



