Chat Comiquero - Ven y platica entre frikis

Te invitamos a chatear con Lara Yokoshima

Este chat se llevó a cabo el 12 de marzo de 2008.
Te presentamos la transcripción del chat. Muchas gracias a todos los que participaron y a Lara por su presencia.

Héctor	Quiero darle las gracias a Lara por acompañarnos
Lara Yokoshima	Uy no, un verdadero honor! Gracias por la invitación
Gala	Lara, antes que nada un placer en conocerte. Crees que el yaoi puede funcionar en un pais tan machista como Mexico?
Lara Yokoshima	Hola Gala, gracias por entrar al chat! Bueno... el yaoi es un género bastante complicado de comprender a veces. Muchos creen que es simplemente mostrar a dos hombres teniendo relaciones sexuales, pero como dicen por ahí, casi siempre es circunstancial (pero también es importante).
Lara Yokoshima	Que si funcionaría? Francamente creo que aun no estamos preparados.... aunque Japón es también una sociedad machista, el yaoi funciona perfectamente allá, ya que las mujeres han encontrado una forma de expresar esta "liberación" del machismo.
Lara Yokoshima	En las historias shonen-ai o yaoi generalmente se presentan los sentimientos, la capacidad de un hombre de expresarlos casi como una mujer, y eso es algo que a nosotras nos atrae mucho.
d-Vice	pero uno se imaginaria que eso seria mas interesante para gays que para mujeres No?
Lara Yokoshima	Asi es... pero como explico, en estas historias se expone principalmente las emociones de los personajes
Lara Yokoshima	como en las historias shojo, se puede decir que el shonen-ai y el yaoi son primos de este género
d-Vice	Y que es lo que le llama la atencion a las mujeres del yaoi?
Lara Yokoshima	en la mayoría de los manga shonen-ai, el sexo a veces no es un factor importante. Claro que hay autoras (como yo, jeje) que nos gusta mas exponer este tipo de escenas, porque seamos honestos, hay mujeres muy perversas tambien
Lara Yokoshima	Pues, lo que he notado en la mayoría es eso, el tener a dos hombres (jóvenes de preferencia, de buen look, que por eso nos gustan) que se puedan demostrar sus sentimientos.
Lara Yokoshima	De por si es raro ver a un hombre mostrando sus sentimientos naturalmente, que mejor que ver a dos comprendiendose.
Lara Yokoshima	Debo admitir que para otras es simplemente el puro morbo de ver a dos chicos juntos. Pero basicamente nos sentimos atraidas por ese factor de emociones reprimidas.
d-Vice	Entonces aqui al contrario, el sexo es el pretexto
Lara Yokoshima	Bueno, el shonen-ai y el yaoi son distintos, por eso son dos géneros diferntes. El shonen-ai se enfoca mas en los sentimientos, mientras el yaoi mas en la parte gráfica.
Lara Yokoshima	Todo depende de los gustos del lector, y hay muchísimo de donde escoger.
Gala	Que crees que le haga falta al yaoi en Mexico para crecer?
Lara Yokoshima	Lo que primero debe crecer es el manga en general, la cultura manga en México poco a poco se hace popular, pero aun así es un nicho pequeño comparado con el de Estados Unidos, Europa y Japón.
Lara Yokoshima	Recuerdo que una vez me invitaron a publicar yaoi aqui en México, la editorial UFO.
Lara Yokoshima	No se si alguno de ustedes vió una revistita llamada "Yaoi" en algun puesto. Tan solo salieron dos números, el segundo siendo mío. Y no tuvo éxito, te dire porque:
Lara Yokoshima	Fue la promoción mal dirigida del género. Como d-Vice dijo hace rato, el yaoi al parecer es más apetecible para los hombres gay.
Lara Yokoshima	Error... aunque sí atrae a hombres gay, no es un género totalmente dirigido a ese ppublico. Como dije antes, el género se enfoca mas a los sentimientos, aunque sea muy grafico, siempre hay algo que a las mujeres nos atrae, y es eso.
Lara Yokoshima	Entonces, mi entonces editor, se dedico a promocionar el yaoi en las comunidades gay... que estuvieron interesadas un momento, pero su interés es verdaderamente otro.
Lara Yokoshima	A parte de la mala promoción, fue poca la distribución, y algo mediocre la calidad... creo que aun México en general no esta listo para producir manga o comic original, ya que se invierte muy poco para lo que en verdad necesita.
Astro	Lara es de mis mejores amigas! creo que de las mejores ilustradoras en Mexico y aparte tiene una figura de Gongrave que yo desdecuando quiero!
Lara Yokoshima	rie al comentario de Astro
Nelly	¿Cómo lograste la colaboracion con Tokyopop y como se han portado contigo (ya que se dice que a veces no son justos con los mangakas)?
Lara Yokoshima	A la pregunta de Nelly: La colaboración con TP fue verdaderamente un golpe de suerte debo admitirlo!
Lara Yokoshima	empezaba apenas el año 2008... yo estaba trabajando en "Master!" para DramaQueen en ese momento, pero quería buscar otras opciones.
Lara Yokoshima	De hecho, quería contactar a TP, aunque ya me habían dicho por ahi que no eran muy buenos con artistas oficiales... pero que chistoso que ellos me contactaron primero.
Lara Yokoshima	Hasta la fecha, la editora con la que trabajo es una persona muy agradable, responsable, me ha ayudado a resolver mis dudas e incluso me ha proporcionado datos para otros proyectitos por si estoy interesada.
Gala	Y tu dibujas buscando que tus personajes te gusten a ti, o piensas en tu lectora?
Lara Yokoshima	Bueno Gala, en realidad los personajes que diseño son porque me gustan. A lo mejor reflejo mis hombres ideales, aunque a veces tiendo a basarme un poco en esterotipos y los modifico a mi gusto. Pero creo que al menos las lectoras yaoi y yo tenemos algunos gustos en común.
Lara Yokoshima	De hecho, nunca pense que mis historias serían algun día publicadas, así que antes solo pensaba en dibujar para mí, jeje.
d-Vice	Entonces el yaoi no es para gays... me sorprende
Lara Yokoshima	Así es mi estimado d-Vice. El yaoi una vez leí por ahí, es un género "hecho por mujeres, para mujeres". Sonará un poco discriminatorio, pero las japonesas cuando empezaron a dibujar yaoi no pensaron en el hombre gay como un posible público.
Lara Yokoshima	Es más bien para satisfacer la falta de emociones en el hombre machista, reflejandolo en historias donde dos chicos se pueden amar sin importar lo que se diga.
Nelly	Qué personajes prefieres, seme o uke?
Lara Yokoshima	Oooh interesante pregunta! Pues mis favoritos son casi siempre los semes, me gustan las personalidades dominantes. Prefiero dibujar hombres que no se vean tan femeninos en su mayoría, ya que es mi idealización de un hombre apuesto y "perfecto" por así decirlo.
Lara Yokoshima	Pero hay veces que el uke es interesante, ya que demuestran ser incluso mas dominantes que el propio seme.
Gala	y que necesita una para hacer una buena historia yaoi?
Lara Yokoshima	Bueno... chicos atractivos por supuesto es una! Hay muchos tipos de historias dentro del género. Desde las clásicas escolares hasta las de ciencia ficción, todo depende de lo que te interese y quieras compartir. Los famosos "twists" en la historia lo hacen mas apetitoso claro. Una de mis autoras favoritas hace comedia yaoi, unas cosas muy locas! Entonces hay que hacer de todo un poco.
Lara Yokoshima	Generalmente algo de drama es requerido... algo entre los personajes principales, como un pasado oscuro, un motivo interesante, que se yo, posibilidades infinitas.
Astro	Lara, no has pensado publilcar directamente en Japon?
Lara Yokoshima	Oh, me ha pasado por la mente, si... pero creo que lo primero que debo hacer ahorita es publicar al menos en mi propio continente.
Lara Yokoshima	Especialmente en mi país, eso sí sería un verdadero logro! Pero claro que si alguna vez me ofrecen publicar en Japón, no lo pienso dos veces.
d-Vice	Y tu que autores lees?
d-Vice	de manga en general, y de yaoi
Lara Yokoshima	Pocos en realidad. No tengo mucho tiempo de leer, pero los que sí sigo con seguridad son Yasuhiro Nightow (me encanta Trigun) y Takehiko Inoue (el hombre es un verdadero artista). Leí Death Note y por supuesto me enamoré del estilo de Obata. En cuanto autoras yaoi, soy fiel a Sakurai Shushushu, y ultimamente me he hecho fan de Akira Honma.
Gala	Y que tan dificl es para la mujer hacerla en este medio?
Lara Yokoshima	Bastante difícil en México, no lo he visto muy dificil con DramaQueen ya que es una editorial constituida por mujeres inicialmente, y en TokyoPop hasta ahorita no he visto discriminación alguna. Y creo que para ambos géneros es igual, simplemente necesitas tener mucha dedicación y muuuucha paciencia. Yo he estado esperando 8 años para ser publicada, y al fin se me ha dado la oportunidad.
d-Vice	y funcionaria una historia yaoi que no se dibujara en estilo manga?
Lara Yokoshima	Entonces no sería 100% yaoi. Algo que interesa al lector de yaoi es que los personajes sean estéticos. Hay una chica que trabaja para DramaQueen que no tiene precisamente un estilo manga, pero es bastante estético. Creo entonces que un factor importante en el manga yaoi es eso mas que nada, el esteticismo.
Gala	Tienes otros proyectos para Mexico especificamente?
Lara Yokoshima	Por el momento no, ya que me concentro por ahora en los que tengo con DramaQueen y TokyoPop. Cuando yo vea que hay más interés por el género que manejo, es posible que planee algo para México. Por el momento no.
d-Vice	en general yo he notado que son personajes esteticos, pero medio afeminados. Es norma?
Lara Yokoshima	Si, es normal. Algo interesante del shojo si lo notas es que los chicos son bellos, muy agradables a la vista y hasta afeminados en varios casos. En el shonen-ai y yaoi ese es el caso igual, lo cual emociona a las lectoras en un modo que aun no puedo explicar. Pero sí, al parecer las mujeres nos sentimos atraidas por el androginismo en el caso del manga.
Lara Yokoshima	Pero en mi caso prefiero un poco mas a los chicos con mas rasgos masculinos que femeninos.
Gala	Y es cierto eso de que, antes de hacer yaoi, primero tengo que aprender a hacer shoujo?
Lara Yokoshima	No, falso. Yo aprendí haciendo shonen. Me encantaba MegaMan X y Dragon Ball Z. Nada que ver con el shojo. Pero... si hay que tener ciertas nociones de shojo, precisamente es el esteticismo el que se busca en este tipo de historias.
d-Vice	Entonces, es mas bien cuestion de estilo
Lara Yokoshima	Precisamente. No soy muy fan del shojo te dire, a veces es demasiado "rosa" para mi. Me gusta mas leer shonen, es por eso que entre mis favoritos esta Trigun Maximum, Vagabond y Death Note. La última, a pesar de ser hecha por dos hombres, tiene muchas características shojo, como el diseño de personajes y el entintado.
Gala	Entonces tu que recomendarias para empezar?
Lara Yokoshima	Recomiendo chequen alguna ves el trabajo de Sakurai Shushushu, ella es verdaderamente buena para historias comicas y fantasticas al mismo tiempo, y notarán que de shojo rosado tienen poco.
Lara Yokoshima	Yo cuando leí su trabajo no pude evitar reirme en cada capítulo. Recomiendo sus historias "Takarara Corporation" (traducido en scans como Vibrator Company) y Mandayuu to Ore.
Nelly	Hace algunos años casi no se oia hablar de yaoi o slash fanfiction, por lo menos en occidente, actualmente hay millones de fans. A que atribuyes este cambio?
Lara Yokoshima	Creo que es precisamente por el boom que el manga y anime han tenido estos últimos años en America en general. Es increíble cuantas personas ya son "otakus" occidentales, y eso ha contribuido a que se genere más interés por el slash y el yaoi. Aunque creo que el slash ya existia mucho antes que el yaoi aqui en occidente, gracias a series como Star Trek.
d-Vice	Y es obligatorio el seme y el uke? porque como que se vuelve lugar comun No?
Lara Yokoshima	Pues es básico mas bien. Ha habido casos de dos ukes o dos semes... pero es bastante raro. Pero para tener un yaoi completo, hay que tener siempre un uke y un seme.
Gala	Y Si pudieras, Tu a quien eslashearias? ;)
Lara Yokoshima	Uy, he slasheado a personajes de Final Fantasy VII principalmente, ya que fue el videojuego que me inició en esto del yaoi. Pero puedo slashear casi todo lo que se me ponga en frente... no puedo evitar a veces pensar "como estos personajes compaginarian en una relación yaoi". Casi no he hecho fanart estos meses, pero me encantaría hacer algo de Phoenix Wright y Devil May Cry 4.
Mich	Yo he sido fan tuya por algún tiempo, y conosco algunos de tus trabajos; sin embargo, siempre me he preguntado, qué es lo que te insipira para crear semejantes historias geniales? Como por ejemplo la más reciente publica en Rush.
Lara Yokoshima	Hola Mich! Pues, me inspiran muchas cosas cotidianas a veces... lo que hago es transformarlas a mi gusto, pero generalmente me siento atraida por la fantasía mezclada con algo de drama, o cosas sobrenaturales/paranormales. "Master!", que es la que publico en Rush, se originó principalmente por mi gusto por los inuboys (o chicos-perro).
Lara Yokoshima	No se me ocurrió otra cosa mas que ligarlo a algo fantástico, como la magia, pero tengo sorpresas en la historia que revelaran que no es simplemente "magia", ya que a veces me gusta meterle cosas mas "profundas y talvez probables" en la vida real.
d-Vice	muchos dibujantes varones dicen que el cuerpo masculino es mas dificil de dibujar que el femenino, no se si las mujeres lo vena igual
Lara Yokoshima	En realidad ambos son complicados, ya que son únicos en sus formas y estructuras. Yo dominé primero el cuerpo masculino, ya que al gustarme el shonen, me gustaba imitar a algunos de mis autores favoritos. Es difícil ya que el masculino es generalmente mas tosco, tiene mas músculos visibles y una estructura mas cuadrada. El femenino es mas suave en sus líneas, pero su proporción es lo que a mi ...
Lara Yokoshima	me dió un poco de mas trabajo dominar.
Lara Yokoshima	Pregunten, sin miedo! no muerdo .... guiña ojo
Héctor	Tienes algun objetivo para mas adelante?
Lara Yokoshima	Mi objetivo principal ahora es ganarme un lugar en el medio editorial Norte Americano. Es por eso que he aceptado sólo trabajos gringos, creo que son los que más posibilidades tienen de darme un chance para sobresalir. Quiero que reconozcan mi nombre incluso en México, para esto mi obra debe tener una distribución amplia. Ese es mi objetivo ahorita.
d-Vice	Y has pensado hacer otra cosa que no sea yaoi?
Lara Yokoshima	Me lo han sugerido. A veces lo pienso, he creado historias que se supone no deben ser shonen-ai ni yaoi... al final, no puedo evitarlo y termino creando una relación entre dos personajes masculinos. Tengo una historia que es muy ligera, nada explicita, pero nada que no tenga que ver con estos géneros.
Gala	Muchas gracias Lara, en serio me orientaste un buen
Lara Yokoshima	De nada! Gracias por tu interés!
Héctor	Bueno, antes que nada, solo nos queda agradecer a Lara por su presencia y su colaboracion.
Lara Yokoshima	Muchísimas gracias por la invitación, y por todos los participantes y fans. Se que el yaoi es poco popular ahora, pero ya verán!
Héctor	Y gracias a todos los que nos estuvieron con nosotros
Nelly	Muchas gracias Lara, mucha suerte y exito!
Lara Yokoshima	Gracias!
Héctor	Les recordamos que el 4 de abril tenemos chat con Cecilia Pego. Y proximamente podrán ver la transcripción de este chat en la página
Mich	Muchas gracias Lara, estaré esperando ansiosamente tus nuevos trabajos!
Lara Yokoshima	Jeje, yo también! por cierto, en mi página web pondré noticias relacionadas al trabajo que estoy haciendo para Tokyopop
Héctor	Estaremos al pendiente
Gala	bye!! mucho gusto en conocerte
Lara Yokoshima	Igualmente Gala, saludos a todos!

Lara Yokoshima

Advertencia: Algunos de los vínculos y los temas que se tratarán en el chat se refieren a material explícito.

Nacida en la ciudad de Minatitlán, Veracruz, actualmente reside en la ciudad de Puebla. Larissa Guzmán Martínez –mejor conocida en la comunidad artística como Lara Yokoshima– sueña en convertirse en una de las primeras mangakas mexicanas en publicar en el continente Norte Americano.

Lara es licenciada en Diseño Gráfico, graduada de la Universidad de las Américas Puebla (UDLA), y su especialidad es la ilustración, principalmente en el estilo del cómic y anime japonés. Por el momento, trabaja para la biblioteca de la UDLA como diseñadora gráfica, y también tiene un contrato con la casa editorial estadounidense DramaQueen Inc., donde participa en la antología original de género yaoi llamada Rush Magazine.

El estilo de dibujo de Lara nos recuerda al shoujo, género japonés de manga dirigido a mujeres. Se caracteriza por presentar a los hombres de manera muy estética y agradable a la vista femenina. De aquí nace el interés de Lara por el yaoi, un género bastante amplio dentro del manga dirigido a las mujeres.

Sus principales influencias son artistas del continente asiático, tales como Nomura Tetsuya y Hyung-Tae Kim, y mangakas como Sakurai Shushushu, Sawauchi Sachiyo, Yasuhiro Nightow, Inoue Takehiko y Obata Takeshi, entre otros.

Actualmente, forma parte de un proyecto de Tokyopop, en donde se estarán lanzando los trabajos de diversos autores, y en donde ella es la única que presentará un proyecto shounen-ai.