Un salto en el tiempo
Martes, Abril 10 2007 Por: NellyComo hemos reportado anteriormente, la película japonesa Toki Wo Kakeru Shoujo (La niña que saltó a través del tiempo) ha sido una de las películas de anime más premiadas en Japón. Obtuvo el premio de animación del año de la Academia de Japón, y los premios Kobe y Mainichi de animación. También ganó los primeros premios en el Festival Internacional de Cine de Catalunya y en la Feria Internacional de Anime de Tokyo.
Además, se presentó con mucho éxito en el Festival de Cine para Niños de Nueva York y en el Festival Internacional de Cine Asiático-Americano de San Francisco.
¿Qué tiene de especial esta película para haber ganado tantos premios?
Originalmente, Tokikake fue una novela por entregas escrita por Yasutaka Tsutsui, uno de los escritores más famosos de ciencia ficción en Japón. Esta novela se publicó de 1965 a 1966, y posteriormente fue adaptada a una serie de televisión en 1972 y a película de acción viva en 1983.
Esta nueva versión es una continuación de la historia original, y narra las aventuras de Makoto Konno, una niña de secundaria que gana el poder de retroceder el tiempo cuando se ve envuelta en un accidente de tránsito. Al principio usa sus poderes en las formas usuales, pero la situación se complica y queda en sus manos resolver todos los problemas que sus saltos en el tiempo ocasionaron.
La película fue dirigida por Mamoru Hosoda, y la dirección de arte es de Nizo Yamamoto. Para mayor referencia, ambos trabajaron anteriormente en el Estudio Ghibli.
El DVD saldrá en Japón a finales de abril. A raíz de su éxito en los festivales norteamericanos, es casi seguro que también haya un lanzamiento en DVD en Estados Unidos. Posiblemente esta será la mejor oportunidad para ver esta película en Latinoamérica. Lo que sí es seguro es que no hay que perdérsela.
Mientras tanto, pueden echarle un ojo al trailer o conseguir Salmonella Men on Planet Porn, el libro más reciente de Yasutaka Tsutsui (y el único traducido al inglés).




